Vous n’êtes absolument pas obligé·e d’adhérer à l’Ardhis pour être aidé·e. On peut être aidé·e gratuitement à l’Ardhis. Et ce n’est pas parce que vous êtes adhérent·e que nous pourrons forcément vous aider en retour… Par exemple, nous ne pourrons pas vous aider si vous habitez en dehors de France ou si vous habitez trop loin de Paris (il y a peut-être une association LGBT plus proche de là où vous habitez).
Mais si vous souhaitez adhérer à l’Ardhis, nous vous en remercions. Le coût de l’adhésion pour les demandeur·se·s d’asile est de 10 euros.
En cliquant sur le bouton, vous allez être redirigé·e vers notre partenaire, HelloAsso. Attention, au moment de payer, vous n’êtes pas obligé·e de payer la « contribution à HelloAsso » de 1.20 euros. Pour ne pas payer cette contribution, cliquez sur « Modifier » et mettez 0.
__
You don’t have to join Ardhis to get help. You can get help for free at Ardhis. And it’s not because you’re a member that we can necessarily help you in return… For example, we won’t be able to help you if you live outside France or too far from Paris (there may be an LGBT association closer to where you live).
But if you’d like to join Ardhis, we’d like to thank you. The cost of membership for asylum seekers is 10 euros.
By clicking on the button, you will be redirected to our partner, HelloAsso. Please note that when you pay, you are not obliged to pay the “HelloAsso contribution” of 1.20 euros. If you do not wish to pay this contribution, click on “Modify” and enter 0.